어떤 젊은이가 어려움에 처했다. 그는 무릎을 꿇고 기도했다. “하느님, 제게 너무 무거운 십자가를 지우셨습니다.” 하느님은 이렇게 대답하셨다. “내 아들아, 그 것이 너무 무겁다면 여기에 내려놓아라.” 청년은 무거운 십자가를 내려 놓았다. 하느님이 말씀하셨다. “이제 저기 보이는 많은 십자가 중에서 네가 가지고 갈 만한 것을 하나 골라 보아라.” 거기에는 크고 작은 여러 십자가들이 많았다. 그는 거기에서 가장 작은 십자가 하나를 선택했다. “하느님, 저는 저것을 갖겠습니다.” 그는 가느다란 목소리로 말했다. 그러자 하느님께서 대답하셨다. “내 아들아, 저것은 방금 네가 내려 놓은 십자가이니라.”
고통 받고 있는 사람들은 언제나 자신이 제일 큰 고통을 당하고 있다고들 생각하나봅니다. 그러나 오늘마르코 복음 8,34절은 “누구든지 내 뒤를 따르려면 자신을 버리고 제 십자가를 지고 나를 따라야 한다.”라고 하신 주님의 말씀을 되새겨 보면 삶의 고통의 십자가는 모든 이에게 예외 없이 주어진 것이라는 것을 알게 되어 이상하게 위로가 됩니다. 또한 십자가의 무게에 함몰되지 않고 그것을 벗어날 길도 마련해주시는 주님이십니다. 코린토 1서 10장 13절은 “여러분에게 닥친 시련은 인간으로서 이겨 내지 못할 시련이 아닙니다. 하느님은 성실하십니다. 그분께서는 여러분에게 능력 이상으로 시련을 겪게 하지 않으십니다. 그리고 시련과 함께 그것을 벗어날 길도 마련해 주십니다.”라고 합니다. 각자가 감당할 수 있는 만큼의 시련을 주시는 주님의 뜻을 곱씹어보시며 힘을 얻는 주간이 되시길 바랍니다.
Um jovem estava em dificuldades. Ele se ajoelhou e rezou. “Deus, o senhor me deu uma cruz muito pesada para carregar.” Deus respondeu-lhe: “ Filho meu, se está pesada demais, deixe-a aí.” O rapaz soltou a pesada cruz. Deus lhe disse: “Agora escolha dentre as diversas cruzes ali, uma que você prefira carregar consigo.” Havia cruzes de todos os tamanhos. Ele escolheu a menor cruz de todas. “ Senhor, ficarei com aquela.” Disse bem baixinho. Então Deus lhe respondeu: “Filho meu, esta é justamente a cruz que você acabou de soltar.”
Aqueles que sofrem sempre costumam pensar que estão padecendo do maior sofrimento que existe. Mas refletindo sobre o que diz o Senhor no evangelho de São Marcos 8,34 “ Se algué m me quer seguir, renuncie-se a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me”, podemos ver hoje que o peso da cruz do sofrimento em nossas vidas foi dada a todos sem exceção e este fato traz um certo consolo. Mas o Senhor também nos prepara os caminhos para superar o peso da cruz e evitar que sejamos esmagados por ela. Em Coríntios capítulo 10 versículo 13 está escrito que : “ Não vos sobreveio tentação alguma que ultrapassasse as forças humanas. Deus é fiel: não permitirá que sejais tentados além das vossas forças, mas com a tentação ele vos dará os meios de suportá-la e sair dela.” Que esta semana possamos refletir e obter forças na vontade de Deus de apenas permitir provações de acordo com a capacidade de cada um de suportá-las.