내가 도와야 할 이웃은 없나요? – Não existe um próximo que devo ajudar?
“너희가 내 형제들인 이 가장 작은 이들 가운데 한 사람에게 해 준 것이 바로 나에게 해 준 것이다.”… | “O que vocês fizeram a alguns dos meus menores irmãos, a mim o...
사막 교부들의 금언(金言) – Apophthegmata (Apotegma)
“당신을 도와주는 사람을 업신여기지 마십시오… | “ Não menospreze alguém que lhe esteja ajudando…
평신도 교령 – 사도직을 위한 교육
사도직을 위한 교육은 다양한 삶 안에서 사도직을 수 행하기 위해 반드시 필요합니다… | A educação para o apostolado é indispensável para realizar o apostolado…
뒤에서 밀어주기 – Dar um empurrão por trás
2017년 12월 10일, 미국 텍사스주 댈러스에서 열린 BMW 댈러스 마라톤 대회에서의 일입니다… | 10 de dezembro de 2017, na Maratona da BMW em Dallas, Texas, EUA..
아름다운 이별 – Bela despedida
몇 달 동안 병원 생활을 하다 집으로 돌아온 할머니는 가끔 아빠의 손을 잡고…. | Minha avó, que voltou para casa do hospital depois de alguns meses, ocasionalmente pegou na...
참 행복의 길 – O caminho para a verdadeira felicidade
“가난한 영혼들아! 나는 너희가 스스로 작아지고 빈털터리가 될 때, 너희를 찾아와 나와 결합시키련다…. | “Almas humildes! Quando vocês se apequenarem e estarem como que nus, irei de...
사막 교부들의 금언(金言) – Apophthegmata (Apotegma)
“보물은 발견되기 무섭게 약탈당하곤 한다. 마찬가지로 성덕 역시 만인의 주목을 받으면 파괴된다…. | “No instante em que o tesouro é encontrado, são rapidamente saqueados. Da mesma...
평신도 교령 – 마땅히 지켜야 할 질서 – Ordem a ser seguida
평신도 사도직은 개인적이든 단체적이든 교회 전체의 사도직에 결합되어야 합니다… | O apostolado dos leigos, seja individual ou em conjunto, deve ser combinado com o apostolado...
정성을 다해 드리는 기도
어느 신부님의 체험담입니다. 그 신부님께서 부제때에 나병환자들이 있는 소록도에 가서 봉사활동을 하셨다고 합니다….
겸손한 임금님 – O rei humilde
옛날 인도에 아주 겸손한 임금이 있었습니다. 그는 지체 높은 임금의 신분임에도… | Havia antigamente um rei muito humilde na Índia. Ele era bastante respeitado por todo o povo...