옛날, 어떤 왕이 매일 여러 장식이 주렁주렁 달린 눈부신 의복을 입고 거울 앞에서 자신의 자랑스러운 모습을 보며 뽐냈습니다. 백성은 어떻게 살든지 왕은 자기만을 생각했습니다. 어느 날 시종이 왕이 매일 들여다 보던 거울을 치워버렸습니다.
다음날 왕이 자기의 모습을 보려고 거울을 찾았으나 거울은 보이지 않고, 거울이 있던 자리의 창문을 통하여 거리를 오가는 사람들을 볼 수 있었습니다. 거리를 오가는 사람들은 지치고 굶주린 모습이었습니다.
창백한 여인과 굶주린 아이를 보았고, 먹을 것을 찾으며 쓰레기통을 뒤지는 아이들과 허리가 구부러진 노인들도 볼 수 있었습니다. 그리하여 왕은 자기의 화려한 의복을 벗어버리고 평민들이 입는 소박한 옷으로 갈아입고 백성들 가운데로 나아가 그들의 소리에 귀를 기울여 그들의 아픔을 함께 나누었다고 합니다.
오늘은 전교주일입니다. 기쁜 소식을 선포하기 위해서는 먼저 주님을 모르는 이들에 대한 관심과 주의를 주어야겠습니다. 오늘날 많은 사람들은 오직 자기만을 바라보며 살고 있습니다. 사람이 오직 자신만을 바라보고 관심을 쏟고 있는 동안은 그 무엇도 볼 수 없고 어떤 소리도 들을 수 없습니다. 사람에게는 제까지나
기회가 있는 것이 아닙니다.
당신도 자신만을 보느라 정신없는 삶을 살고 있지는 않습니까? 자신만 보고 있을 때는 예수님도 이웃도결코 볼 수 없음을 명심해야 할 것 같습니다.
Antigamente, um rei, com sua maravilhosa vestimenta todo decorado, se mostrava todos os dias diante do espelho e ficava orgulhoso da sua aparência. Não interessava como o seu povo vivia, o rei pensava somente nele mesmo. Um dia o servo tirou o espelho em que o rei se olhava todos os dias.
No dia seguinte, o rei procurou o espelho para se olhar, mas não o encontrou. E no seu lugar, havia uma janela em que, através dela, era possível olhar as pessoas indo e vindo pelas ruas. As pessoas que andavam pela rua aparentavam estar cansados e com muita fome.
Viu uma mulher pálida com um bebê com fome, viu também crianças procurando algo para comer no lixo e idosos com coluna corcunda. E então, o rei trocou a sua maravilhosa vestimenta pelas roupas simples e comuns que os plebeus usavam, e foi para meio da multidão para dar ouvidos às suas vozes e compartilhar as suas dores.
Hoje é o Dia Mundial das Missões. Para anunciar notícias alegres, antes precisamos mostrar interesse e dar atenção àqueles que não conhecem Senhor. Hoje em dia, muitos vivem olhando apenas para si mesmo. Enquanto a pessoa só olha e tem interesse apenas para si, não conseguirá olhar nada e ouvir nenhum tipo de som. Não é sempre que as pessoas têm oportunidades.
Será que você também não está vivendo uma vida desorganizada por olhar apenas em si mesmo? Precisamos lembrar que, enquanto tivermos olhos apenas para si, nunca olharemos para Jesus e nem o nosso próximo.